Artificial intelligence is reshaping decision-making in nearly every corner of industry, yet some of the most provocative ideas now come from gaming software. Underground programmers…